It appears Mastodon has no valid rss feeds for a user’s posts, other than if you run a bot on your own server that watches that user’s Mastodon feed and creates an rss feed on the fly. Or something similar. Mastodon is like Twitter in that respect, a closed web application 👨💻
