More experimenting. I made a frame of 120 x 108 mm on paper in my notebook and sketched a fox from a photo reference with ballpoint pen. Next I scanned it and tried to create a pixel art outline, which I filled with flat colors. 🎨 It’s too many steps to feel “easy to do."
👾

ballpoint pen sketch of a foxpixel art sketch of a fox